Vertimas

Ašaros gniaužia 

gerklę: Ar gersi kavos?

(Aš tave myliu.)

Omen

A neighbours' window

Dark. Grass in their garden tall.

 An eerie silence.

Gruodį

gaveliška Vil- 

niaus upė neša ižą. 

Čiužena tyla.

Lėlininkas

pirštais šokdina
smičius, akis. Sugniaužia
kumštį. Plojimai.

Girgžda skerdžiamos
stygos, prakaito lašas.
Kumštis. Plojimai.

Iš(si)saugojimas

Atkeliu dangtį.
Vien tik dūlėsiai. Saugūs:
buvo vertingi.

Ežeras

Vaiskiam vandeny
vėjas veja saulėtų
spindulių gijas.

Rasos

Ant sudrėkusios
pievos gulasi rūkas.
Kupa žolynai.